martes, 17 de marzo de 2020

LLAVAT DE MANS (Valencià)

Estimats Pares i Mares 

Des de l'Equip d'Educadores/os de tots els cicles del Col·legi, us volem donar unes pautes d'HABILITATS DE LA VIDA DIARIA, OCI, i més temes perquè aquest període de permanència a casa dels vostres Fills i Filles siga una continuació de tot allò treballat i aprés al Col·legi.

Tal i com haureu pogut escoltar als diferents mitjans de comunicació, és molt important mantindre una bona higiene de mans i del cos en general.

Us adjuntem uns consells:

Hem seguit aquest procés moltes vegades al llarg de la jornada escolar, sobretot,abans i després de l'esmorzar i dinar i cada vegada que els/les Alumnes han utilitzat el servei

Aquesta mesura s'ha fet extensiva a tots/es els/les Alumnes, incloent-hi els més dependents. No cal dir que,els Professionals també hem seguit aquestes recomanacions.

Us aconsellem, igualment, que a casa mantingueu la mateixa rutina de somni/descans ,horaris de desdejuni, esmorzar, dinar, berenar i sopar el més semblant possible a l'horari escolar perquè els/les Alumnes no noten el canvi en tornar a les aules (esperem que siga molt prompte)

És imprescindible que l'alimentació siga equilibrada i reforçadora de les defenses, D'aquesta manera els Xiquets i les Xiquetes estaran més fortes i resistents

LAVADO DE MANOS intenso (Castellano)

Estimados Padres y Madres desde el Equipo de Educadoras/es de todos los ciclos del Colegio os queremos dar unas pautas y recomendaciones en cuanto a HABILIDADES DE LA VIDA DIARIA, AUTONOMÍA, OCIO... para que este periodo de permanencia en casa de vuestros Hijos e Hijas sea una continuación de lo trabajado y aprendido en el Colegio.
Como habréis podido escuchar en los diferentes medios de comunicación es muy importante mantener una buena higiene de manos y del cuerpo en general.
Os adjuntamos unos consejos:
Hemos seguido este proceso muchas veces a lo largo de la jornada escolar,sobre todo,antes y después del almuerzo y comida y cada vez que los Alumnos/as han utilizado el servicio
Esta medida se ha hecho extensiva a todos/as los/las Alunmos/as incluidos los más dependientes.Por supuesto,los Profesionales también hemos seguido estas recomendaciones.
Os aconsejamos también,que en casa,mantengáis la misma rutina de sueño/descanso ,horarios de desayuno,almuerzo,comida,merienda y cena lo más similar posible al horario escolar para que los Alumnos y Alumnas no noten el cambio cuando vuelvan a las aulas(esperamos que sea muy pronto)
Es imprescindible que la alimentación sea equilibrada y reforzadora de las defensas,así los Niños y las Niñas estarán más fuertes y resistentes a los posibles contagios.
Desde este Blog os iremos ofreciendo más consejos para la salud de vuestros Hijos e Hijas